ファド

先日、熟柿庵だよりにポルトガルとファドののことを
かきました。
それを読んだ方からメールをいただきました。
関口知宏さん　が作ったファドの詩を紹介してくださいました。
とても素敵な詩で、皆さんにもご紹介いたします。

ポルトガルの秋を旅した関口知宏さんが、その“秋”にポルトガルの持つ郷愁や大人さ、自身のこれからなどを重ねて作った曲です。
「訪秋」という曲です

誰もいつかは歳をとるものよ
周りは私を笑うでしょうね
「秋」の年頃を迎えたこの私の
やつれた身なりや仕草を見て
今やもう古ぼけた
私の過去の栄光を聞いて
でも人生ってそういうものよ
時を重ねなければわからないことほど
他人には滑稽に映るの
私の人生の喜びが
他人にわかるくらいなら
むしろ私の人生は貧しかったのよ
だからそのまま笑わせてあげるの
私を笑う人たちを
彼らはまだ秋を知らないのだから
あなたにはまだ
物哀しいだけのこの秋の歌を
あなたに歌ってあげましょう
それでいいのよまだ無邪気なあなたの
人生が実り多きことを願って
あなたに歌ってあげましょう
なぜならあなたは
私の遠い過去なのだから

さっそくネットでその曲を聴きました。
日本人とは思えないファドの心を表現したとても
素敵な歌です。
ああ、やっぱりファドはいいなあ